Hi Dean Hunter,
Try to create a overview page and add your view to the overview page. Then add that overview page to window. Now in the overview page you can add buttons and handle the events.
You can make use of the view set also.
Thanks & Regards,
DP.